|
PROGRAMACIÓN
PROGRAMACIÓN MAYO MARIMBA VOZ Y TAMBOR Sonidos de nuestras Costas Mayo 2 y 3, 8:00 p.m. TAMBORES DE CABILDO Y COMPAÑÍA DE DANZA ATABAQUES Valor de las boletas: $20.000, $30.000, $40.000, $50.000 Descuentos: Afiliados a Colsubsidio: A 30%, B 25% C 20% Estudiantes y Adultos Mayores 30% Información y Venta de boletería: Mister Ticket: 605 30 30, www.misterticket.biz Tiendas Blockbuster y Hard Rock Café Taquillas del Teatro Colsubsidio: 3432673-74 -75, 6539099
MARIMBA, VOZ Y TAMBOR Sonidos de nuestras costas TAMBORES DE CABILDO Y COMPAÑIA DE DANZA ATABAQUES RESEÑA TAMBORES DE CABILDO Tambores de Cabildo es un espectáculo de gran formato que integra música tradicional y danza afro contemporánea, conformado por un colectivo de músicos y bailarines que desarrollan procesos de formación e investigación con jóvenes de la ciudad Cartagena de Indias. Estos procesos proponen una nueva visión del folclor que se transforma con el tiempo y responde a la actualidad. Desde la disciplina de la música tradicional y la danza, Rafael Ramos y Wilfran Barrios, respectivamente, han consolidado una obra que integra lo ritual y festivo de la cultura Afro Caribeña, manifestando la herencia africana y pone en la escena el trabajo de formación realizado por cada uno de ellos en los procesos de la Compañía de Danza Atabaques y La Escuela Tambores de Cabildo. En la escena, 27 músicos con tambores, gaitas indígenas, caña de millo, voces de cantos tradicionales y los cuerpos de 13 bailarines de la Compañía de Danza Atabaques, expresarán con la fuerza y la estética características de la cultura Afro colombiana, el imaginario actual de una noche de cabildo. Tambores de Cabildo evoca desde la historia y la contemporaneidad aquellos días donde se les permitía a los esclavos e indígenas reunirse para festejar el día de libertos, hecho aprovechado por ellos para recordar su cultura ancestral, mantener viva sus tradiciones culturales e iniciar así un movimiento de resistencia cultural que terminaría con la lucha por la libertad y con preservación de las tradiciones ancestrales que hoy son parte de la cultura de esta región del país. Los Tambores de Cabildo es un espectáculo que expresa la movilidad de la tradición en una puesta en escena explosiva y estética. En esta muestra se recrean las músicas y danzas de origen afro, indígena, ritual y festivo.
COMPAÑÍA DE DANZA ATABAQUES El Proyecto Atabaques se inició en el año 2003 en la ciudad de Cartagena de Indias, con un grupo de jóvenes cartageneros conformado por trece bailarines y nueve músicos que trabajan de manera continua y permanente, con el propósito de contribuir en la ciudad con la enseñanza y fortalecimiento de las diversas manifestaciones de la danza y de la música afro colombiana. Asumiendo como punto de partida este trabajo y el deseo de los bailarines de ampliar su formación, el proyecto adelanta su labor en la constitución de un proyecto único que contempla dos programas: Artístico y Pedagógico. Estos realizan actividades y propuestas que se retroalimentan y se complementan mutuamente. El Proyecto Atabaques busca promover y desarrollar con sus integrantes y con la comunidad de Cartagena, en general, nuevas formas creativas y recreativas de las danzas afro colombianas, fusionando las diversas corrientes de la danza afro tradicionales y afro contemporáneas que respondan tanto a las expresiones del folclor, como a las necesidades y deseos de quienes le dan vida en la actualidad. El concepto de Atabaques tiene su origen en la tradición del Candomblé y hace referencia a los tres tambores utilizados en las ceremonias rituales. Este proyecto busca tocar a través de la danza la sensibilidad propia de cada uno de sus participantes y de la comunidad en general, en especial de los niños, niñas y jóvenes con el fin de promover y reafirmar la identidad y dignidad de las expresiones culturales afro caribes.
REPERTORIO INTRO Ritmo de danza de negro, golpe callejero. RAMA DE TAMARINDO Versos tradicionales de la danza de negros de Bolívar y Atlántico. Baile de negro – Compañía de Danzas Atabaques. PUYA Compañía de Danzas Atabaques. SENDERO INDIO Gaita Instrumental. Autores: Rafael Ramos y Javier Ramírez. EL MANGUELEÑO Y LA ACABACION Gaitas Instrumentales. PORRO MI REGRESO. Autor: Antonio García. EN MI TAMBÓ Son Palenque y Champeta. INTRO DE BULLERENGUE Solo de tambores y danza de bullerengue Solista Vilma González y Grupo Atabaques. RON CAFÉ Bullerengue. Autor: Etelvina Maldonado. DÉJALA LLORAR Bullerengue. Autor: Etelvina Maldonado. QUE SE QUEMA EL MONTE Fandango. Autor: Etelvina Maldonado. TAMBOLERO Afro, Cumbia y Mapalé. Francisco Cubillo. Compañía de Danzas Atabaques.
INTERMEDIO JOROBA Tambora. Tradicional. SOMBRERITO BLANCO Tambora. Autor: Martina Camargo. LAS OLAS DE LA MAR Tambora. Autor: Martina Camargo. DIGAN DIGAN Guacherna. LAS MUJERES DE MI TIERRA Tambora. Autor: Francisco Zumaqué. DOS DE FEBRERO Cumbia. Autor: Pacho Cubillos INTRO CARNAVAL CARNAVAL DE COLORES Puya. Autor: Tato Marenco Torres CONGO Danza comparsa. Compañía de Danza Atabaques. TE OLVIDE Autor: Antonio María Peñaloza. ADIOS FULANA DUELO DE TAMBORES Afro, Puya y Mapalé. Autor: Luis González. GRUPO GUALAJO de Guapi (Cauca) LAS ALEGRES AMBULANCIAS Y SON PALENQUE de San Basilio de Palenque (Bolívar)
GRUPO GUALAJO: José Antonio Torres, Gualajo, es un guapireño de 60 años de los cuáles ha dedicado 50 a la interpretación de la Marimba de Chonta, instrumento que fue creado por diferentes tribus africanas y hace parte fundamental de una importante región de Colombia como es el Pacífico, donde también es conocida como el “Piano de la Selva”. Su ansia de tocar lo conduce a entregar en la tarima todo el legado que de su bisabuelo recibió; este fue fundador de numerosos grupos en Guapí. Gualajo ha compuesto temas que son joyas del folclor del Pacífico y ha participado en festivales de música del mundo como intérprete y profesor de la marimba.
ALEGRES AMBULANCIAS: Cantadoras Bantúes. Gacela lo sonio agué, vietú po majana, lo manezé e Palengue. (Graciela, el sonido hoy, virtud para niños y jóvenes, el amanecer de Palenque). Graciela Salgado Valdés, voz líder de las Alegres Ambulancias, hija de Manuel Salgado, Batata, y María de la Luz Valdés, única mujer de esa relación. Desde muy niña escuchaba el tambor y los cantos de su madre. En San Basilio de Palenque el cabildo Lumbalú es una institución de carácter funerario, reminiscencia de las prácticas mortuorias guardadas en la conciencia de la cultura rasta africana, viva en el sentir palenquero. Las Maestras de la tradición oral del Lumbalú, lideradas por Graciela y el conjunto de cantadoras que pertenecen al cabildo, son hoy las Alegres Ambulancias que en su interior manejan las lenguas Bantú y Angola. En la actualidad, como en antaño, el jefe nato es Batata, quien con las cantadoras ancianas y jóvenes porta en su voz las leyendas, cuentos, cantos, música y canciones que pertenecen a la etnia africana. Los cantos están definidos como el lumbalú, bullerengue, chalupa, sexteto, pajarito, fandango, reflejando con lujo una parte importantísima de las raíces afrocolombianas. Las Alegres Ambulancias: nombre que traduce la filosofía del negro palenquero con relación a la muerte, la alegría como vehículo del cambio de un estado a otro...la vida sigue. La música, la comida, los juegos, el rito de despedida Lumbalú, el alma y el espíritu del palenquero van más allá... a sus ancestros, a continuar con los sueños e ideales que quedaron inconclusos.
GRUPO SON PALENQUE El Grupo Son Palenque, fundado en los años 80 por Justo Valdez, reúne los mejores músicos de San Basilio de Palenque alrededor de la música tradicional afro (Cumbia, Chalupa, Mapalé). Son Palenque es un grupo legendario dentro de la música afro-caribe, pues ha tenido una larga trayectoria. En los años 80 dio inicio al movimiento de la Champeta Criolla, grabando dos Lp's de folclor con influencias africanas para el sello Felito Records. En las filas de Son Palenque se formaron la mayoría de cantantes de champeta de la actualidad (Viviano Torres, Charles King, Melchor el Cruel, Kassiva Valdez), lo cual convierte al grupo en la verdadera universidad de la música en Palenque. Posteriormente grabaron dos Lp's para el sello CBS. Desde entonces no han vuelto a grabar, pues Justo Valdez hizo carrera en solitario, cantando éxitos de champeta criolla. Son Palenque es un grupo pionero en Palenque, pues fue el primero en grabar música en la lengua palenquera. Anteriormente los músicos del pueblo tocaban en los entierros, los matrimonios y en función de rituales precisos. Con Son Palenque llegó otra generación, que recogió el folclor de los ancestros y grabó verdaderos clásicos de la música nuestra, en estudios profesionales de Barranquilla o Bogotá. Este es el último proyecto de Palenque Records, sello que dio un alcance internacional a la Champeta Criolla, al Sexteto Tabalá, a Las Alegres Ambulancias, y que produjo el disco póstumo de Paulino Salgado Batata en co-producción con Rumbera Prod, productora francesa cuya meta es promover el conocimiento y la transmisión de las tradiciones populares de afro-Colombia en Europa. El Grupo Son Palenque fue fundado a fines de los años 70 por Cecilio Valdez "Ataole" y su hijo Justo Valdez, cantante y compositor, así como 6 músicos de origen palenquero que vivían en Cartagena de Indias. Son Palenque grabó en su carrera discográfica, llena de éxitos a nivel de la Costa Atlántica, 6 lp's para Felito Records, y el sello CBS . Es un grupo legendario entre los conocedores del folclor, por la pureza de sus interpretaciones y el acento netamente palenquero de su música. Las composiciones de Son Palenque y Justo Valdez han sido interpretadas por Joe Arroyo, el Grupo Bloque, Checo Acosta y un sin numero de grupos que han retomado sus canciones en diversos formatos. Entre sus éxitos más destacados se encuentran: EL Sapo, Dame un trago, Cumbia Africana, Unye unye, Majana y otros. Canciones en ritmo de Cumbia, Bullerengue, Lumbalú, Baile e'muerto, Son de negro ...El grupo ha ganado numerosos trofeos en festivales folclóricos en la Costa Atlántica. Justo Valdez, la voz líder, estuvo de gira en Europa en el año 2004, en un homenaje a Batata. El grupo prepara una nueva producción con el sello Palenque Records, que saldrá al mercado a fines del 2006. Son Palenque cuenta con 8 músicos:
Tatiana Garzón Rojas |
